Риманте Шалашявичюте
© sam.lt
Этот эпизод привлек внимание литовских СМИ и вызвал их резкое осуждение.
«По поводу того, что она воспользовалась языком враждебного для Литвы государства, Шалашявичюте неудобно себя не чувствует и не считает, что тем самым могла нанести ущерб интересам Литвы», пишет крупнейшая ежедневная газета страны «Lietuvos rytas» в анонимной публикации.
Министр действительно не проявила должного раскаяния. Она обращает внимание на то, что именно русский, а не литовский, является одним из официальных языков Всемирной организации здравоохранения, под эгидой которого проводился форум.
«Язык не является инструментом государственной политики. Использовать русский позволяет его официальный статус в ВОЗ», — оправдывается Шалашявичюте.
Риманте Шалашявичюте также владеет немецким, но не настолько хорошо, чтобы вполне свободна могла излагать свои мысли.
«Полагаю, что я выглядела бы смешно, если бы говорила по-литовски и требовала перевода», — сказала министр.
Свежие комментарии