Понимать буквально.
Дедушка Андрюша (или как там американскому уху привычней) ездит к внукам в Штаты, иногда даёт концерты, на которые и внучки с внуком любят захаживать, и это логично - на сцене твой дед, далеко не каждому такое доводится увидеть.
"Им нравится музыка. Но они все по-своему слышат. Они русского не знают. На наш юбилейный концерт приедут", — рассказал Макаревич в интервью.
Внуки не понимают слов родного деда, если это именно то к чему стремился Макаревич, то о чём же он мечтал?
Получается, что Макар стал прахом ещё при жизни, это блистательная иллюстрация того, что бывает с человеком отказавшимся от Родины. Честно говоря - не позавидуешь.
_____________________
P.S. Кто запрещал дочери Андрея Макаревича с первых дней говорить с детьми и на русском языке? Посчитала не нужным? Значит это его собственная дочь так оценила родного отца, что решила не напрягать своих детей изучением языка на котором писал стихи их дед. Сам воспитал.
Свежие комментарии